Когда Стэн получает задание собрать воедино календарь ЦРУ, Хэйли пытается его уничтожить. В это время, Роджер получает кредитку и подстраивает свою смерть, чтобы избежать выплат огромных задолженностей.